Ensure the MMS is running the latest firmware
https://autonomic.atlassian.net/l/c/c11tYL4N
Spotify credentials can be entered on the MMS Configuration webpage under the Content tab.
...
you will now have the option to add a Nickname.
Please enter the Premium Spotify account username and password.
...